За счет особой обработки стекло направляет примерно половину проходящего через него света в перпендикулярном направлении, к фотоэлементу.
http://www.computerworld.com/action/article.do?command=viewArticleBasic&articleId=9109100&source=rss_news10
Как бы ни были слабы волны, ветер, и свет, вопрос их коммерческого использования зависит от цен на оборудование. Если фотоэлементы будут стоить как обои, даже в северных странах их использование будет выгоднее тепловых станций. Дешевые способы концентрации света - путем объединения функций - позволяет надеятся на победу фотоэлементов даже если они не подешевеют так сильно.